ACLU wins legal challenge against immigration ban